打死你

I’ll beat you to death.

→ 打死
phrase Rare #17,077
I’ll beat you to death. A hostile, often angry threat; it is not usually meant as a literal prediction.
CH: 再敢碰我的东西,我就打死你。
EN: Touch my things again and I’ll beat you to death.

我非打死你,你这杂种

I'll beat you to death, you bastard.

— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)

看我不他妈的打死你

Just watch me fucking beat you to death.

— 妈咪 (2014)

别他妈碰任何东西碰了我就打死你

Don't fucking touch anything. If you do, I'll beat you to death.

— 妈咪 (2014)